Toledo Pride abre esta noche en Promenade Park hasta las 10, con la carrera NiteGlo de 5K y una milla — inscripciones desde las 5:30, salida a las 7. Pawn Pawn cierra la noche. El desfile es el acto principal: mediodía del sábado, desde la 13th y Adams, por Adams hasta Summit y hasta Promenade Park, donde Pride at Promenade corre de mediodía a 10 — Arctic Clam con Caly Bevier abre el escenario a la 1:15 y Diet Smiles lo cierra. El domingo todo sube a Uptown para el Big Rainbow Hop, de 1 a 5 en Adams: una pulsera de $5 abre promociones en Grindhrs, Wesley's, Georgjz 419, Manhattan's, House of Dow, The Attic y The OT.
Empezó en 2010 en el viejo Erie Street Market, y el primer año recaudó, en palabras de Lexi Hayman-Staples — que ha estado desde el inicio — «poco más de unos cientos de dólares y una multitud pequeña». Dieciséis veranos después cierra una milla de la calle Adams un sábado al mediodía. Esa es toda la historia, y conviene decirla sin adornos: un evento pequeño en un mercado se convirtió en uno de los pocos días del año en que el centro de Toledo está inequívocamente lleno.
Y no está solo este fin de semana. El Glass City JazzFest, en su quinto año, toma el anfiteatro del zoológico esta noche de 6 a 10:30 con Lindsey Webster, Bob Baldwin y Mike Williams en el saxofón — $10 por anticipado, $20 en la puerta, estacionamiento gratis en Broadway. Luego se vuelve gratis todo el sábado en Glass City Metropark, de 1 a 10:30: Chris Standring, Kandace Springs, MINAS, Johnny O'Neal, Yuko Mabuchi y Michon Young. Una descarga nocturna de $20 sigue en Assembly Downtown hasta la 1:30 a.m., gratis si llegas con instrumento y tocas. Dos festivales, una ciudad, las mismas dos tardes — y el gratuito está en un parque que la mayoría del condado todavía no ha pisado.
El clima es un factor, no la nota. El desfile sale con un mediodía parcialmente nublado; la tarde trae 40 por ciento de probabilidad de lluvias y tormentas, con máximas en los 80 bajos. La noche del sábado es el aprieto — 80 por ciento de probabilidad de lluvias y tormentas, justo cuando ambos festivales siguen abiertos. El domingo va húmedo, en los 80 medios, con lluvias probables al 70 por ciento y vientos del oeste con ráfagas de hasta 25 — problema del Rainbow Hop y también de Grand Rapids. Planea para la noche, no para el día.