SOL NACIENTELE SURMUY AL OESTELOS ARBORISTASPOR DETROITYO ADRIANMONROVIA
Dale Biniecki ocupó el asiento del Distrito 2 en la Junta de Comisionados del condado de Monroe el 1 de septiembre y votó en todo lo que se presentó esa noche. Está ahí por orden de un juez, no por el recuento de una elección, y esa orden puso fin a un pleito que pasó por tres instancias y dejó al distrito sin voto durante casi dos años.
Mark Brant fue reelegido para el puesto en noviembre de 2024 con el 91 por ciento de los votos mientras cumplía una condena federal. Se había declarado culpable de permitir que una propiedad suya en Michigan se usara para cultivar marihuana que se vendía en Ohio, y recibió 18 meses. Cuando el mandato empezó, el 1 de enero de 2025, él estaba en una prisión federal en Virginia Occidental. La junta declaró vacante el asiento y convocó una elección especial. Brant demandó para conservarlo.
La jueza Carol Kuhnke, del condado de Washtenaw y asignada al caso de Monroe, resolvió en septiembre de 2025 que Brant no había perdido automáticamente el asiento, pero dejó seguir la elección especial. Biniecki la ganó el 4 de noviembre de 2025 con el 56 por ciento, frente al 35 de Danielle Hoover y el 9 de Brant, y juró el 19 de noviembre. El 2 de enero de 2026 Kuhnke apartó a los dos hombres del asiento a la espera de la apelación, y el Distrito 2 volvió a quedar vacío.
El Tribunal de Apelaciones de Michigan resolvió las apelaciones acumuladas el 6 de febrero de 2026 —números 377362 y 377372, sin publicar, per curiam, ante los jueces Feeney, Redford y Mariani— y anuló la orden de Kuhnke de septiembre. Su fallo fue procesal y fue decisivo: el quo warranto es el recurso propio y exclusivo para disputar la titularidad de un cargo público, y ninguna de las partes lo había invocado ni había nombrado a las partes correctas. El panel se negó a actuar «como abogado de los litigantes» y devolvió el caso. No impuso costas, «por tratarse de cuestiones de interés público».
El 17 de febrero la junta votó 5-3 para que el abogado del condado, Philip Goldsmith, pidiera al fiscal general de Michigan que interpusiera la acción de quo warranto. El 3 de junio la fiscalía general la rechazó. Según Goldsmith, citado por The Monroe News, las tres partes enmendaron entonces sus propias demandas para incluir la petición y volvieron ante Kuhnke. El 26 de agosto ella escuchó mociones cruzadas y resolvió desde el estrado: Brant no era elector calificado, y por tanto no era votante registrado, el día en que empezó el mandato, porque estaba en prisión federal; nunca cumplió la ley; Biniecki es el comisionado, con efecto inmediato.
La aritmética es lo que conviene retener. Del 1 de enero al 19 de noviembre de 2025, y otra vez del 2 de enero al 1 de septiembre de 2026, el Distrito 2 no tuvo voto en la junta: unos 18 de los últimos 20 meses. El condado acudió al tribunal de circuito, al tribunal de apelaciones y al fiscal general, y cada uno lo mandó a otra parte.
Dos cosas de este relato no están aún en un documento que este periódico haya leído. La orden escrita del 26 de agosto no se ha difundido, así que la vía por la que finalmente se dirimió la titularidad descansa en la descripción que hizo el abogado del condado. Y la fecha de la declaración de culpabilidad de Brant se informa como 20 de marzo de 2024; este periódico no la ha cotejado con el expediente federal y no la publica como firme. Biniecki es residente de toda la vida del condado y camionero jubilado, y perdió en 2024 la carrera por la Cámara estatal en el Distrito 31.
MONROE, Mich. · Tribunal de Apelaciones de Michigan, núms. 377362/377372 (6 de febrero de 2026) · Junta de Comisionados del condado de Monroe, sesión del 1 de septiembre de 2026 · The Monroe News, para el relato del abogado del condado sobre la devolución del caso y la fecha de la declaración
Monroe County Community College celebrará tres foros públicos de candidatos en el Meyer Theater del La-Z-Boy Center, 1115 S. Raisinville Rd., antes de las elecciones generales de noviembre. 16 de septiembre, de 5:30 a 7:30 p.m.: candidatos a las juntas de las Escuelas Públicas de Monroe y del propio MCCC. 17 de septiembre, mismo horario: candidatos a las juntas de los demás distritos escolares del condado. 7 de octubre: candidatos a cargos estatales. Los candidatos tienen dos minutos para presentarse, luego preguntas de los moderadores, incluidas preguntas del público, y una mesa en el atrio si la quieren.
Tres noches de candidatos a juntas escolares y a la legislatura respondiendo preguntas en una sala son el evento cívico del otoño en el condado, y el colegio es la institución que lo organiza.
“Coda: una celebración comunitaria de la obra de Mark Felder en MCCC” se presenta hoy domingo a las 4 p.m. en el Meyer Theater. La entrada es general y gratuita. Abre la temporada de otoño de la sala de 550 butacas; la cartelera está en monroeccc.edu/seasonevents, y los boletos en el (734) 384-7300.
El River Raisin Centre for the Arts, en el 114 S. Monroe St., publicó su temporada 2026–27. Abre Fresh Horses, un tributo a Garth Brooks, el 19 de septiembre a las 7 p.m. The Rocky Horror Show va el 23 y 24 de octubre a las 7 p.m., con una tercera función trasnochada el 25, y el teatro ya anuncia los repartos de esa obra y de El Cascanueces. Los boletos, en la taquilla del 11 Washington St., por teléfono al (734) 770-0326, o en el teatro dos horas antes de la función.
Fuentes: comunicados de Monroe County Community College (el de los foros y el de temporada del 17 de agosto, consultados hoy); riverraisincentre.org, consultado hoy (The Monroe News reseñó el anuncio de temporada el 26 de agosto); el canal de avisos del condado y el sitio de la ciudad de Monroe, revisados hoy. The Monroe News es ilegible para las herramientas de esta mesa tras un muro de acceso; sus páginas llegan cuando el editor las envía.
MONROVIA EMPIEZA HOY. La ciudad de Monroe y su condado tienen un espacio fijo en este periódico cada domingo, y Monroe sigue apareciendo en Local y Metropolitano el resto de la semana. La insignia es un sillón reclinable porque La-Z-Boy tiene ahí su sede, un dato que no necesita explicación.
El “Project Cherry Blossom” de Cloverleaf Infrastructure pondría cuatro edificios en unos 200 acres del antiguo campo de golf River Raisin, en 1500 N. Dixie Highway, Frenchtown Charter Township, junto a la I-75. El campo cerró hacia 2019 y el municipio adquirió la parcela de 275 acres de ProMedica en 2025. Las proyecciones del desarrollador: más de 1.000 empleos de construcción y más de 100 permanentes, enfriamiento de circuito cerrado e ingresos fiscales anuales de 14,8 millones de dólares para el gobierno local, 4,7 millones para el distrito escolar intermedio de Monroe, 2,1 millones para el colegio comunitario y 1,5 millones para las escuelas de Jefferson, con un acuerdo de beneficios comunitarios en negociación. El secretario municipal Kyle Bryant la ha llamado “una instalación de bajo tráfico, muy segura”; los vecinos en la reunión del Frenchtown Event Center insistieron en agua, energía y ruido, y una petición reúne más de 550 firmas. El precedente es local y reciente: el Proyecto Ironwood de la misma empresa, de 750 acres entre Dundee y Milan, se derrumbó en octubre de 2025, y esos municipios aprobaron después una moratoria. Vea el artículo principal de hoy para ubicarlo entre los otros cinco.
El albergue para personas sin hogar Oaks Village, en Monroe, cerró el 20 de marzo después de que una inspección municipal encontrara violaciones de seguridad y del código de construcción, desplazando a más de 40 residentes. No puede reabrir legalmente hasta cumplir con accesibilidad ADA y protección contra incendios. La cifra a seguir es el presupuesto: lo que primero le dijeron al operador que costaría cerca de 500.000 dólares se calcula ahora entre 65.000 y 75.000, y la meta del GoFundMe se recortó en consecuencia — con 23.539 dólares reunidos al viernes 7 de agosto. El director ejecutivo Garry Moore dice que los planos están al 90 por ciento y que la ciudad ha sido socia y no obstáculo; la directora de enlace comunitario Chelsea Wade atribuye la baja a mano de obra, materiales y cotizaciones donadas. El administrador municipal interino, Mark Cochran, dice por escrito que las conversaciones son periódicas y que lo que falta es revisión de planos y permisos. Cinco meses sin camas es la nota; que el presupuesto haya caído cuatro quintas partes es la razón de que tenga segunda parte.
El alguacil redujo de 30 días a siete lo que los lectores de placas guardan sobre usted. El alguacil Troy Goodnough anunció cambios en el sistema de lectura automática de placas del condado en un comunicado del viernes 14 de agosto: la retención baja de 30 días a siete, según el hallazgo del proveedor de que más del 90 por ciento de las búsquedas por placa parcial se resuelven en una semana; la herramienta “Audit Assistance” de Flock Safety vigila patrones de búsqueda anómalos y puede suspender el acceso de un usuario de forma automática hasta que lo revise el mando; la autenticación multifactor se volvió obligatoria este mes, y Flock encargó una auditoría de seguridad externa y abrió un programa de divulgación de vulnerabilidades. ⚠️ Todas esas afirmaciones son de la oficina del alguacil y su proveedor describiendo su propio sistema, y siete días siguen siendo un registro de por dónde anduvo su auto. Aun así es un estrechamiento real, y el rastro de auditoría es la parte que conviene exigirles. CONDADO DE MONROE — THE MONROE NEWS, 14 DE AGOSTO
Un exjefe de scouts de Rockwood vuelve a la corte el jueves. John Steven Sorovetz, exsubjefe de scouts de la Tropa 508 de Rockwood, enfrenta dos delitos graves — conducta sexual criminal de segundo grado en una relación y acoso con fines inmorales — más tres cargos menores de conducta sexual criminal de cuarto grado. Se entregó tras ser notificado de órdenes de aprehensión pendientes; los cargos se presentaron a principios de agosto. Fue vetado permanentemente por Scouting America en enero y enfrenta demandas civiles presentadas en enero y marzo. Sus abogados dicen que ha pasado varios polígrafos. Debe volver a la corte el jueves 20 de agosto. ⚠️ La cobertura no establece cuándo ocurrió la conducta señalada, así que este periódico no publica fechas del delito. Los cargos son acusaciones. CONDADO DE MONROE — CLICKONDETROIT, 6–7 DE AGOSTO
El colegio comunitario abre un programa de procesamiento estéril con ProMedica, a partir del 10 de septiembre. Monroe County Community College y ProMedica Monroe anunciaron el miércoles una jornada de puertas abiertas para un programa de Técnico en Procesamiento Estéril cuya capacitación empieza el 10 de septiembre. Aparte, el nuevo curso de Auxiliar Certificado en Medicamentos para asistentes de enfermería comienza el 27 de agosto. El 11 de agosto el colegio otorgó becas de música a cuatro estudiantes, entre ellos Cayeleah Hester y Grace Lietaert. MONROE — MCCC
Lo que el condado votó realmente el 4 de agosto, ya que se disipó el ruido. En la primaria republicana para comisionado de drenaje (periodo parcial), sobre 14.601 votos: Jenna Morse 6.619 (45%), Greg Moore Jr. 5.747 (39%), Kristy Svatek-Whitson 2.235 (15%). Había siete consultas locales de dinero en la boleta — bomberos de Monroe Township, servicio de autobuses de la ciudad de Monroe, protección contra incendios de Bedford Township, impuesto operativo y bono de las escuelas de Jefferson, servicio de autobuses de Frenchtown y el fondo de reserva de Britton Deerfield. La protección contra incendios pasó con holgura. ⚠️ Estas son las cifras reportadas la noche de la elección; las que cuentan son los totales canvasados del secretario del condado, y usaremos esas cuando las tengamos. CONDADO DE MONROE — CLICKONDETROIT
Y el lago: el extremo occidental de la floración es la playa del condado de Monroe. La NOAA ancla la floración de 280 millas cuadradas de este año en Stony Point — costa del condado de Monroe — y la extiende al este hasta Marblehead. Vea Tierra y Agua arriba para las lecturas de toxinas y las salvedades. STONY POINT — NOAA NCCOS